Босфорська ніч

Палац Долмабахче — останній великий османський палац

Палац Долмабахче з Босфору вночі, з підсвіченим фасадом уздовж європейського берега

Шістсот метрів білого мармуру вздовж європейського берега Босфору й ковані ворота, що відчиняються просто на воду. Долмабахче — це палац, який замінив Топкапи, і збудований він був, щоб заявити одне: Османська імперія належить Європі дев'ятнадцятого століття.

Побачте палац підсвіченим із Босфору

Наш вечірній круїз вирушає з Кабаташа і проходить уздовж усього фасаду Долмабахче за кілька хвилин після відходу, з вечерею, живою музикою та традиційними шоу на борту. Оплата на судні — без передоплати. Переглянути круїз →

Чи вдалося це — питання, про яке історики досі сперечаються. Безсумнівним є те, що це найрозкішніша будівля Стамбула і що історія того, чим за неї заплатили, невіддільна від того, що сталося з імперією далі.

Чому Султани Залишили Топкапи

Топкапи майже чотири століття був осідком османських султанів. До 1840-х його вважали, одним словом, застарілим — комплексом павільйонів і дворів, збудованим навколо давнішого уявлення про те, як має жити правитель.

Султан Абдул-Меджид I подорожував і бачив, що будують європейські монархи. Він хотів єдиний суцільний палац зі сходами, бальними та приймальними залами на європейський лад — будівлю, яку іноземні посли визнають рівною будь-чому в Парижі чи Відні. Двір переїхав до Долмабахче 1856 року, і палац лишався головним адміністративним центром імперії більшу частину часу аж до 1922 року.

Назва буквально описова. Долма бахче означає «засипаний сад» — місцем була босфорська затока, засипана у сімнадцятому столітті, щоб розбити імператорські сади. Палац стоїть на відвойованій у моря землі.

Будівництво Майже Спустошило Скарбницю

Роботи тривали з 1843 до 1856 року за проєктом придворних архітекторів Гарабета Баляна та його сина Нігогоса Баляна з вірменської родини, яка сформувала значну частину османської архітектури дев'ятнадцятого століття.

Вартість зазвичай подають як п'ять мільйонів османських золотих лір — еквівалент приблизно тридцяти п'яти тонн золота. Такої суми скарбниця не мала. Значну частину покрили іноземними позиками, і ті позики — ланка ланцюга запозичень, що завершився дефолтом імперії 1875 року й переходом османських державних фінансів під контроль іноземних кредиторів.

Варто тримати обидва факти разом, проходячи залами. Будівля розкішна — і вона була руйнівною.

Що Подивитися Всередині

У палаці 285 приміщень і 46 залів. Більшості ви не побачите; маршрут для відвідувачів охоплює найважливіші.

Церемоніальна зала

Центральна частина, і підготуватися до неї важко. Купол на висоті п'ятдесяти шести метрів, який тримають п'ятдесят шість колон, а під ним люстра з богемського кришталю вагою близько 4,5 тонни на 750 ламп — її зазвичай називають найбільшою у своєму роді у світі, і це подарунок королеви Вікторії. Залу збудували з підлоговим опаленням, щоб двір міг проводити тут зимові церемонії.

Кришталеві сходи

Двомаршові сходи з балясинами з кришталю Баккара, латуні та червоного дерева. Це найбільш фотографований інтер'єр палацу і найясніше висловлювання про те, навіщо ця будівля: вона існує, щоб нею спускалися, поки на тебе дивляться.

Селямлик і гарем

Палац поділено на дві частини. Селямлик — публічна, офіційна половина: приймальні зали, церемоніальна зала, простори, де розігрувалася держава. Гарем — приватна житлова половина, де мешкала родина султана. Квитки й маршрути у них окремі, і відчуваються вони як дві різні будівлі: селямлик — театр, гарем — побут.

Ззовні

Не виходьте одразу. Регулярні сади тягнуться вздовж води, біля входу стоїть оздоблена Годинникова вежа — прибудована пізніше, у 1890-х, Саркісом Баляном, — а брама, яка справді мала значення, це та, що виходить на море: державні гості прибували сюди човном, а не суходолом.

Годинники, Спинені на 09:05

У Долмабахче є друге життя в турецькій пам'яті, яке не має нічого спільного із султанами.

Мустафа Кемаль Ататюрк, засновник Турецької Республіки, користувався палацом як своєю стамбульською резиденцією і помер тут 10 листопада 1938 року о 09:05. Ліжко, у якому він помер, збережене й накрите турецьким прапором; воно входить до маршруту огляду.

Багато палацових годинників тримають спиненими на 09:05. Щороку 10 листопада точно о цій хвилині країна вшановує хвилиною мовчання — лунають сирени, рух зупиняється, люди завмирають просто на вулиці. Якщо ви цього дня у Стамбулі, це варто пережити.

Як Дістатися

Палац стоїть у Бешикташі, на європейському березі між Кабаташем і Бешикташем — достатньо близько до центру, щоб більшість відвідувачів долали останній відрізок пішки.

  • Трамвай T1 до Кабаташа, далі близько десяти хвилин пішки на північ уздовж води. Найпростіший маршрут із Султанахмета.
  • Фунікулер F1 від Таксима до Кабаташа і та сама прогулянка. Найзручніше, якщо ви живете біля Таксима чи Істікляля.
  • Пором або автобус до Бешикташа, далі коротка прогулянка на південь.

Палац зачинений у понеділок. Години роботи змінюються за сезоном, а останній вхід — задовго до закриття, тож перевіряйте офіційний розклад на день візиту, а не загальні цифри.

Практичні Поради

  • Приходьте рано. Черга біля брами росте протягом ранку, а внутрішній маршрут проходять групами — рано означає менше людей у залах і кращі фото.
  • Селямлик і гарем — окремі квитки. Якщо часу вистачає лише на одне, церемоніальна зала і кришталеві сходи — у селямлику.
  • Закладайте дві-три години на обидві частини плюс сади. Цей час регулярно недооцінюють.
  • Правила зйомки застосовують, і вони змінювалися не раз — читайте таблички біля входу.
  • Сумки перевіряють, великий багаж не пускають.
  • Поєднайте з Кабаташем. Палац, набережна і причал — у пішій доступності один від одного, тож це природний пообідній маршрут перед вечором на воді.

Фасад з Води

Долмабахче проєктували так, щоб до нього наближалися з моря. Шістсотметровий мармуровий фасад, парадні ворота, відкриті до протоки, пропорції всієї композиції — усе було вибудуване для того, хто прибуває човном, бо саме так прибували державні гості.

Із суходолу ви бачите його фрагментами — крізь браму, через двір. З води ви бачите те, що архітектори справді накреслили: увесь фронт одразу, підсвічений уночі, з Годинниковою вежею на одному кінці й палацовою мечеттю на іншому.

Наш вечірній круїз вирушає з Кабаташа, тож Долмабахче — одне з перших, повз що ви проходите: підсвічений палац уздовж берега вже за кілька хвилин після відходу, перш ніж маршрут піде далі протокою повз Чираган, Ортакьой і мости. Інтер'єр удень і фасад уночі — це повна версія цієї будівлі.

Побачте палац підсвіченим із Босфору

Наш вечірній круїз вирушає з Кабаташа і проходить уздовж усього фасаду Долмабахче за кілька хвилин після відходу, з вечерею, живою музикою та традиційними шоу на борту. Оплата на судні — без передоплати.

Переглянути круїз

Поширені запитання

Чи варто відвідувати палац Долмабахче?

Так, і це справді інший досвід, ніж Топкапи. Топкапи показує, як османський двір жив чотири століття; Долмабахче показує імперію, що намагається подати себе європейською державою в останні десятиліття. Церемоніальна зала і кришталеві сходи не мають відповідників у Стамбулі. Закладайте дві-три години.

Як дістатися до палацу Долмабахче?

Їдьте трамваєм T1 до Кабаташа і йдіть близько десяти хвилин на північ уздовж набережної, або спустіться фунікулером F1 від Таксима до Кабаташа і пройдіть той самий відрізок. Можна також дістатися поромом чи автобусом до Бешикташа і пройти на південь. Палац на європейському березі, між цими районами.

Коли палац Долмабахче зачинений?

Палац зачинений у понеділок. Години роботи змінюються за сезоном, а останній вхід — задовго до закриття, тож перевіряйте офіційний розклад на потрібну дату.

Чому годинники в Долмабахче спинені на 09:05?

Мустафа Кемаль Ататюрк, засновник Турецької Республіки, помер у палаці 10 листопада 1938 року о 09:05. Багато палацових годинників тримають спиненими на цій хвилині на його пам'ять, і щороку 10 листопада точно о цій порі вся країна вшановує хвилиною мовчання.

Чим селямлик відрізняється від гарему?

Селямлик — офіційна, публічна половина палацу: приймальні зали й церемоніальна зала з люстрою на 4,5 тонни. Гарем — приватна житлова половина, де мешкала родина султана. Квитки й маршрути окремі. Якщо часу вистачає лише на одне, найвідоміші інтер'єри — у селямлику.

Чи видно палац Долмабахче з Босфору?

Так, і саме так його мали бачити — 600-метровий мармуровий фасад проєктували для гостей, що прибувають човном. Вечірні круїзи від Кабаташа проходять уздовж усього фронту палацу за кілька хвилин після відходу, підсвіченого вздовж берега. Із суходолу його видно лише частинами.

Ми онлайн · Напишіть